hi_tn/1ki/08/48.md

अपने सम्पूर्ण मन और सम्पूर्ण प्राण से

“उनके सारे मन से” या “उनकी सारी ताकत से”

देश में

“जब वे उस देश में रह रहे थे”

अपने इस देश

“जिस देश के वे रहने वाले थे।” वह इस्राइल है।

तेरे नाम

“जिसमे लोग तेरी आराधना करेंगे”