hi_tn/jud/01/03.md

# मैं तुम्हें लिखने में अत्यंत परिश्रम कर रहा था

"मैं तुम्हें लिखने के लिए अत्यंत आतुर था"

# हमारा समान उद्धार

"हम उद्धार में समान सहभागी हैं"

# मुझे लिखना ही था

"मुझे लिखने की अत्यन्त आवश्यकता अनुभव हुई" या "मुझे लिखना अति आवश्यक जान पड़ा"

# ताकि मैं तुम्हें समझ सकूँ और तुम विश्वास के लिए पूरा प्रयत्न करो

"ताकि सच्ची शिक्षा के बचाव के लिए तुम्हें प्रोत्साहित कर सकूँ"

# सौंपा गया था

"परमेश्वर ने यह सच्ची शिक्षा दी है"

# क्योंकि कितने ऐसे मनुष्य चुपके से हम में आ मिले हैं

"क्योंकि कुछ लोग विश्वासियों के बीच में बिना अपनी ओर ध्यान आकर्षित किए आ मिले हैं ।"

# जिनके इस दण्ड का वर्णन पुराने समय में पहले से ही लिखा गया था

"बहुत पहले यह लिखा गया था कि इन लोगों को दण्ड मिलेगा"

# जो हमारे परमेश्वर के अनुग्रह को लुचपन में बदल डालते हैं

"जो सिखाते हैं कि परमेश्वर का अनुग्रह व्यक्ति को शारीरिक पाप में बने रहने की अनुमति देता है"

# जो हमारे एकमात्र स्वामी और प्रभु , यीशु मसीह का इन्कार करते हैं

ये मनुष्य सिखाते हैं कि यीशु मसीह परमेश्वर की ओर एकलौता और सच्चा मार्ग नहीं है ।

# इन्कार

कहना कि कुछ सत्य नहीं है