hi_tn-temp/1co/07/20.md

1.3 KiB

जिस दशा में बुलाया गया हो उसी में रहे

यहां “बुलाया गया” का संदर्भ सेवावृत्ति या सामाजिक स्तर से है जिसमें आप थे “वैसे ही रहो और काम करो जैसे थे”।(यू.डी.बी)

यदि तू दास की दशा में बुलाया गया?

वैकल्पिक अनुवाद: “परमेश्वर की बुलाहट के समय दास था”

प्रभु का स्वतंत्र किया हुआ

यह स्वतंत्रता प्रभु की देन है, अतः शैतान और पाप से मुक्त है

तुम दाम देकर मोल लिए गए हो

वैकल्पिक अनुवाद: “मसीह ने अपनी जान देकर तुम्हें मोल लिया है

बुलाया गया

“जब परमेश्वर ने हमें बुलाया कि उसमें विश्वास करें”

(हमारे-हम)

सब विश्वासी