hi_tn-temp/1co/04/12.md

लोग हमें बुरा कहते हैं, हम आशीष देते हैं

“जब लोग हमारी निन्दा करते हैं तब हम उन्हें आशीर्वाद देते हैं”

बुरा

वैकल्पिक अनुवाद: “ठट्ठा” संभवतः “अपशब्द” या “कोसते हैं” (यू.डी.बी.)

जब वे सताते हैं

“जब मनुष्य हमें सताते हैं”

वे बदनाम करते हैं

“जब लोग अनुचित रूप से हमें बुरा करने वाला कहते हैं”

हम आज तक जगत का कूड़ा

हम आज तक जगत का कूड़ा “हम तो हो ही गए है और लोग हमें आज तक संसार का कूड़ा कहते है”।