hi_tn-temp/rom/01/13.md

1.3 KiB

मैं नहीं चाहता कि तुम इससे अनभिज्ञ रहो

पौलुस उन्हें यह जानकारी देने पर बल देता है वैकल्पिक अनुवाद “मैं चाहता हूँ कि तुम निम्नलिखित बातें जान लोः

परन्तु अब तक रोका गया

“कोई न कोई बात मुझे रोकती रही”

वैसा ही (फल) तुम में भी मिले

"फल" से पौलुस का अभिप्राय है रोम के निवासी जिन्हें पौलुस शुभ सन्देश में विश्वास करने के लिए प्रेरित करना चाहता था।

जैसा मुझे दूसरी अन्यजातियों से फल मिला

"जैसा अन्य स्थानों में विजातीय लोगों ने शुभ सन्देश में विश्वास किया।"

मे दोनों का कर्जदार हूँ

“मुझे शुभ सन्देश सुनाना है”