1.0 KiB
1.0 KiB
x
गतसमनी की वाटिका में यीशु को बन्दी बनाने का वृत्तान्त
क्या तुम तलवारें और लाठियाँ लेकर मुझे डाकू के समान पकड़ने निकले हो?
वैकल्पिक अनुवाद, "तुम तो जानते हो कि मैं डाकू नहीं अतः तलवारें और लाठियाँ लेकर आना गलत है"।
लाठियाँ
लोगों पर वार करने के लिए बड़ी ठोस लकड़ी
उसे छोड़कर भाग गए।
यदि आपकी भाषा में कोई ऐसा शब्द है जो व्यक्त करे कि जब किसी के साथ होना चाहिए तब उसका साथ छोड़ दिया तो उस शब्द को यहाँ काम में लें।