hi_tn-temp/mat/01/09.md

1.2 KiB

x

यीशु के पूर्वजों की सूची अभी समाप्त नहीं हुई है, आपने मत्ती .में जो शब्दावली काम में ली है उसी को आगे भी काम में लें।

आमोन

कहीं-कहीं इसका अनुवाद आमोस किया गया है।

योशिय्याह यकुन्याह का पिता था।

योशिय्याह वास्तव में यकुन्याह का दादा था।(देखें: यू.डी.बी)

बेबीलोन जाने के समय।

जब वे बेबीलोन ले जाए गए। या "जब बेबीलोन की सेना ने उन्हें बेबीलोन में बसने पर विवश किया"। यदि आपकी भाषा में स्पष्ट करना है कि कौन बेबीलोन ले जाए गए तो आप कह सकते हैं, "इस्राएली" या यहूदा के रहने वाले इस्राएली"।