hi_tn-temp/luk/23/11.md

1.0 KiB

भड़कीला वस्त्र पहनाकर

आपका अनुवाद इसे यीशु का सम्मान प्रकट न करे। उन्होंने यीशु का ठट्ठा करने और तमाशा बनाने के लिए ऐसा किया था।

उसी दिन पिलातुस और हेरोदेस मित्र हो गए।

यहाँ संलग्न अर्थ है कि पिलातुस ने हेरोदेस को यीशु का न्याय करने का अवसर दिया जिससे हेरोदेस प्रसन्न था। आप इसे स्पष्ट कर सकते हैं, “और हेरोदेस और पिलातुस ने यीशु को न्याय के लिए हेरोदेस के पास भेजा था।

इससे पहले

“उस दिन से पूर्व”