x

(यीशु अपने शिष्यों से भविष्यद्वाणी कर रहा है)

जब तुम यरूशलेम को सेनाओं से घिरा हुआ देखो

इसका अनुवाद कर्तृवाच्य में किया जा सकता है, “जब तुम देखो कि सेनाओं ने यरूशलेम को घेर लिया है”

“कि वह शीघ्र ही उजड़ जाएगा” या “वे शीघ्र ही उसे नष्ट कर देंगे”।

“संकट से दूर भाग जाएं”

“यह दण्ड के दिन होंगे” या “उन दिनों में मनुष्य को दण्ड दिया जाएगा” या “उस समय परमेश्वर इस नगर को दण्ड देगा”।

“धर्मशास्त्र में जो बातें लिखी है”।