See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
x
(यीशु जनसमूह को शिक्षा दे रहा है)
इसलिए
इसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है, “जिससे कि” या “अतः इस सिद्धान्त के अनुसार”।
सच्चा धन तुम्हें कौन देगा
यह एक अलंकारिक प्रश्न है। इसका अनुवाद इस प्रकार भी किया जा सकता है, “सच्ची सम्पदा के लिए तुम पर कोई विश्वास नहीं करेगा” या “प्रबन्धन हेतु सच्ची सम्पदा तुम्हें कोई नहीं देगा”
जो तुम्हारा है, उसे तुम्हें कौन देगा
यह भी एक अलंकारिक प्रश्न है। “तुम्हारे अपने लिए तुम्हें सम्पदा कोई नहीं देगा”