1.0 KiB
1.0 KiB
x
(यीशु जनसमूह को शिक्षा दे रहा है कि वे अपने बैरी से प्रेम रखें।)
जो तेरे एक गाल पर थप्पड़ मारे
“यदि कोई तेरे गाल पर मारे”
एक गाल पर
“चेहरे के एक ओर”
दूसरा भी फेर दे
इसका अनुवाद हो सकता है, “अपना चेहरा फेर दे कि वह दूसरी ओर भी मारे”।
न रोक
“उसे लेने से मत रोक”
जो कोई तुमसे मांगे उसे दे
इसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है, “यदि कोई कुछ भी मांगे तो उसे दे”
उससे न मांग
“उससे लौटाने को मत कह” या “मांग मत रख”