hi_tn-temp/luk/06/12.md

1.1 KiB

(और ऐसा हुआ)

यह कहानी में नए मोड़ का प्रतीक है। यदि आपकी भाषा में ऐसी अभिव्यक्ति है तो उसका यहाँ उपयोग करें।

उन दिनों में

“उसके कुछ ही समय बाद” या “इसके बाद अधिक समय नहीं हुआ था” “तब ही एक दिन”

प्रार्थना करने गया

“यीशु प्रार्थना करने बाहर गया”

बारह चुन लिए

“उनमें से बारह को चुन लिया” या “शिष्यों में से बारह को चुन लिया”

उनको 'प्रेरित' कहा

“और उसने उन्हें प्रेरित कहा” या “जिन्हें उसने प्रेरित नियुक्त किया” या “जिन्हें उसने प्रेरित बनाया”