hi_tn-temp/luk/04/09.md

कंगूरे पर

यह मन्दिर की छत का कोना था यदि कोई वहां से गिरा या कूदा तो गंभीर रूप से घायल हो जाता या मर जाता।

यदि परमेश्वर का पुत्र है

शैतान संभव है कि यीशु को चुनौती दे रहा था कि वह स्वयं को परमेश्वर का पुत्र सिद्ध करके दिखाए।

यहाँ से नीचे गिरा दे

यहाँ से नीचे गिरा दे - “नीचे कूद जा”

लिखा है

इसका अनुवाद होगा, “धर्मशास्त्र में लिखा है” या “धर्मशास्त्र क्या है” या “परमेश्वर ने धर्मशास्त्र में कहा है” शैतान ने भजनसंहिता का आधा ही उद्धरण दिया था कि यीशु को कूदने पर विवश करे।

वह .... आज्ञा देगा

"वह" अर्थात परमेश्वर