hi_tn-temp/gal/04/17.md

1.1 KiB

वे तुम्हें मित्र बनाना तो चाहते हैं.... तुम उन्हीं को मित्र बना लो... भली बात में हर समय मित्र बनाने का यत्न किया जाए।

इसका अनुवाद हो सकता है, “तुम्हारा पीछा करते हैं कि तुम उनके पीछे हो लो.... भली बातों का पीछा किया जाए”। इन तीनों स्थानों में पौलुस द्वारा एक ही शब्द के उपयोग पर ध्यान दें।

अलग करना

स्वामिनिष्ठा में शारीरिक दूरी नहीं

उनके पीछे जाओ

“जो वे कहते हैं, उसी को करो”

यह भी अच्छा है

“यह भी अच्छा है कि वे ऐसा चाहते है”।