hi_tn-temp/2ti/04/19.md

1.5 KiB

नमस्कार

नमस्कार “मेरी ओर से प्रणाम” या “कहना कि मैं उनके बारे में सोचता रहता हूं”।

उनेसिकुरूस के घराने

“उनेसिकुरूस के कुटुम्ब”

चले आने का प्रयत्न कर

इसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है, “आने को संभव बना”

यूबूलुस और पूदेंस और लीनुस और क्लौदिया

ये सब भाई तुझे नमस्कार कहते हैं।

सब भाइयों

सब भाइयों और बहनों

प्रभु तेरी आत्मा के साथ रहे

“मैं प्रभु से तेरी आत्मा के सामर्थ्य के लिए प्रार्थना करता हूं”

तुम पर अनुग्रह होता रहे

तुम पर अनुग्रह होता रहे - “मैं प्रभु से प्रार्थना करता हूं कि तुम सब पर उसकी कृपादृष्टि हो”। या “मैं परमेश्वर से प्रार्थना करता हूं कि तुम पर अनुग्रह प्रकट करे”।