1.8 KiB
1.8 KiB
babban firist, shugabannin firistoci
Ma'ana
Kalmar nan "babban firist" tana nufin firist na musamman da aka sa ya yi hidimar babban firist na shekara ɗaya a matsayin shugaban dukkan firistocin Isra'ila. A lokacin Sabon Alƙawari, waɗansu sauran firistocin suma akan ɗauke su da muhimmanci sosai a cikin shugababannin addinin Yahudawa, tare da iko akan sauran firistocin da kuma mutane. Waɗannan su ne manyan firistoci.
- Babban firist na da aikin na musamman. Shi kaɗai ke da damar shiga wuri mafi tsarki na rumfar sujada ko haukali domin miƙa hadaya sau ɗaya a shekara.
- Isra'ilawa na da firistoci da yawa, amma babban firist ɗaya ne tak a lokaci guda.
- Bayan babban firist ya yi ritaya, sukan riƙe sunan matsayinsu, tare da sauran waɗansu aikace-aikace na ofishi. Misali, Annas ya kasance babban firist a lokacin aikin firist na Kayafas da sauransu.
- Manyan firistoci su ke da ɗawainiyar duk wani abu da ya shafi sujada a cikin haikali. Hakanan su ne ke kula da kuɗi da aka bayar a cikin haikali.
- Manyan firistoci su ne suka fi girma da iko fiye da sauran firistoci. Babban firist ne kaɗai ya fi iko.
- Shugabannin firistoci su ne suka zama waɗansu daga cikin manyan maƙiyan Yesu kuma suka matsa wa shugabannin Romawa da su kama shi su kashe shi.
Shawarwarin Fassara:
"Babban firist" za'a iya fassara shi da "firist mafi iko" ko " firist mafi girman matsayi."
- Kalmar nan "manyan firistoci" za'a iya fassara ta da "shugabannin firistoci" ko "jogororin firistoci" ko "mahukuntan firistoci."
(Hakanan duba: Annas, Kayafas, firist, haikali)
Wuraren da ake samunsa a Littafi Mai Tsarki:
- Ayyukan Manzanni 05:27
- Ayyukan Manzanni 07:1
- Ayyukan Manzanni 09:1
- Fitowa 30:10
- Ibraniyawa 06:19-20
- Lebitikus 16:32
- Luka 03:2
- Markus 02:25-26
- Matiyu 26:3-5
- Matiyu 26:51-54