ha_tw/bible/other/tunic.md

1.1 KiB

riga 'yar ciki, shimi, shimaye, singileti, singilatai

Ma'ana

A cikin Littafi Mai Tsarki, kalmar "riga 'yar ciki ko singileti" na nufin wata riga da ake sanyawa bisa fatar jiki, ƙarƙashin wasu suturun.

  • Riga 'yar ciki na kaiwa daga kafaɗu zuwa kwankwaso ko gwiwa kuma yawanci ana sanya ta da ɗamara wato bel. Ruguna 'yanciki da masu dukiya ke sanya wa wasu lokuta suna da hannu kuma har sukan kai idon ƙafa
  • Riguna 'yan ciki ana yin su ne da fata, suturun gashi, ulu, ko linin, kuma maza da mata na sanya wa.
  • Riga 'yar ciki dai ana sanya ta ne a ƙarƙashi doguwar riga, kamar su babbar riga ko alkyabba. A lokacin zafi wasu lokuta ana sanya riga 'yar ciki ba tare da sanya wata suturar ba a samanta.
  • Wannan kalma za a iya fassarata haka "doguwar riga" ko "doguwar shimi" ko "singilet" ko "singilet mai kamar riga." Za a kuma iya fassarata hanyar da aka fi sani "riga," tare da ɗan rubutun da zai yi bayanin irin suturar da ake nufi.

(Hakanan duba: alkyabba)

Wuraren da ake samunsa a Littafi Mai Tsarki:

  • Daniyel 03:21-23
  • Ishaya 22:21
  • Lebitikus 08:12-13
  • Luka 03:11
  • Markus 06:7-9
  • Matiyu 10:10