yarima, yarimai, gimbiya, gimbiyoyi, gwamnoni, gwamnonin larduna, hakimai, dattawa, bafade

Ma'ana

"Yarima" ɗan sarki ne. "Gimbiya" ɗiyar sarki ce.

Wannan magana "yarima" yawancin lokaci ana nufin shugaba ne, mai mulki, ko wani mai iko.
Saboda arziƙin Ibrahim da girmansa, Hittiyawa da yake zama a tsakiyarsu suka kira shi "yarima."
A cikin littafin Daniyel, wannan suna "yarima" an yi amfani da ita a wannan furci "yariman Fasiya" da "yariman Giris," wanda a cikin rubutun ana nufin watakila wasu ruhohi ne masu karfi waɗanda suke da iko akan waɗannan yankunan.
Babban Mala'ika Makel shima ana kiransa "yarima" a littafin Daniyel.
Wani lokaci a Littafi Mai Tsarki ana ambatar Shaiɗan haka "yariman wannan duniya."
Ana kiran Yesu "Yariman Salama" da kuma "Yariman Rai."
A cikin Ayyukan Manzanni 2:36, an kira Yesu "Ubangiji da Almasihu" kuma a cikin Ayyukan Manzanni 5:31 an kira shi "Yarima da Mai Ceto," ana nuna ma'ana biyu "Ubangiji" da "Yarima ko sarki."

Shawarwarin Fassara:

Hanyoyin fassara "yarima" zai haɗa da waɗannan, "ɗan sarki" ko "mai mulki" ko "shugaba" ko "babba dukka" ko "hafsa."
Idan ana magana akan mala'iku, za a iya fassarawa haka, "ruhu mai mulki" ko "mala'ika shugaba."
Idan ana magana akan Shaiɗan ne ko wasu mugayen ruhohi, wannan magana za a iya fassarawa haka "mugun ruhu mai mulki" ko "ruhu mai ƙarfi shugaba."ruhu mai mulki," zai danganta bisa ga nassi.

(Hakanan duba: mala'ika, iko, Almasihu, mugun ruhu, ubangiji, ƙarfi, mai mulki, Shaiɗan, Mai Ceto, ruhu)

Wuraren da ake samunsa a Littafi Mai Tsarki: