See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
himma, ƙwazo
Ma'ana
Kalmomin "himma" da kuma "ƙwazo" suna nuna manne wa wani ko wani abu da dukkan zuciya.
- Himma ta haɗa da so da ayyuka da suka yarda da wata hidimar. Kalmar na bayyana mutum wanda ke da aminci ga Allah yana kuma koyar da wasu su yi hakan.
- Yin ƙwazo ya kunshi yin niyya cikin abin da kake yi kana kuma ci gaba da yin juriya ga wannan abu.
- "Himma Ubangiji" ko "himma Yahweh" na manufar ƙarfin Allah, naciyarsa wurin albarkatar mutanensa ko ya ga anyi adalci.
Shawarwarin Fassara:
- A "zama da ƙwazo" za a iya fassarawa haka, "ayi niyya tuƙuru" ko "a maida hankali sosai."
- Kalmar "himma" za a iya fassarawa haka "ibada mai ƙarfi" ko "garajen niyya" ko "gabagaɗin adalci."
- Faɗar, "himma domin gidanka" za a iya fassarawa haka, "ƙaƙƙarfan girmama haikalinka" ko "naciyar marmarin girmama gidanka."
Wuraren da ake samunsa a Littafi Mai Tsarki:
- 1 Korintiyawa 12:31
- 1 Sarakuna 19:9-10
- Ayyukan Manzanni 22:03
- Galatiyawa 04:17
- Ishaya 63:15
- Yahaya 02:17-19
- Filibiyawa 03:06
- Romawa 10:1-3
- Filibiyawa 03:06