ha_tw/bible/kt/resurrection.md

tashi daga matattu

Ma'ana

Kalmar "tashi daga matattu" na manufar ayyukan sake dawowa da rai kuma bayan an mutu.

• A tada wani daga matattu na nufin a sake maido da wannan mutum zuwa ga rayuwa kuma. Allah kaɗai ke da iko ya yi wannan.
• Kalmar "tashi daga matattu" na bayyana musamman dawowar Yesu da rai bayan da ya riga ya mutu.
• Da Yesu ya ce, "Ni ne Tashin matattu da kuma Rai" yana nufin shi ne tushen tashi daga matattu, da kuma wanda yake sa mutane su dawo da rai.

Shawarwarin Fassara:

• "Tashi daga matattun" na wani za a iya fassarawa haka "dawowa da rai" ko yana "sake dawowa da rai bayan ya mutu."
• Taƙaitaccen ma'anar wannan kalma "tashi tsaye" ko "aikin tadawa(daga matattu)." Waɗannan suma wasu hanyoyi ne na fassara wannan kalma.

(Hakanan duba: rai, mutuwa, tashi)

Wuraren ake samunsa a Littafi Mai Tsarki:

• 1 Korintiyawa 15:13
• 1 Bitrus 03:21
• Ibraniyawa 11:35
• Yahaya 05:28-29
• Luka 20:27
• Luka 20:36
• Matiyu 22:23
• Matiyu 22:30
• Filibiyawa 03:11