ha_tn/zec/10/11.md

su bi ta cikin tekun wahala

Nassi yana yi maganar teku a matsayin alamar masifu da wahaloli da yawa.

busar da dukkan zurfafan Nilu

AT: "Zan sa Kogin Nilu ya rasa dukkan ruwansa"

Za a kaskantar da martabar Asiriya

A nan, "martabar Asiriya" tana iya nufin mayakan Asiriya. AT: "Zan hallaka mayakan Asiriya masu fahariya".

kuma sandar saratar Masar zai rabu da Masar

AT: "kuma ikon Masar na mulkar sauran kasashe zai zo ga karshe"

maganar Yahweh kenan

Akan fassara wannan furcin zuwa "Yahweh ya ce" a UDB. Za ka iya fassara wannan bayanin a hanyar da ta fi dacewa a yarenka. An mori wannan furcin sau da yawa a Zakariya.