ha_tn/rev/02/20.md

Amma ga rashin jin daɗi na da kai

AT: "Amman ba yarda da wasu abubuwan da kake yi ba" ko "Amma ina fushi da kai domin wani abun da kake yi" [2:4]

wa matar nan Yezebel, wanda

Yesu yayi magana akan wata mata a ikilisiyar su kaman ita ce Sarauniya Yezebel, domin ta yi ayukan zunubi iri ɗaya da wadda Sarauniya Yezebel tayi tun kafin lokacin su. AT: "matar da tayi kamar yadda Yezebel ta yi, da kuma" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Na bata lokaci domin ta tuba

"Na bata zarafi domin ta tuba" ko "Na yi zaman jira domin ta tuba"