See in Reader
629 B
629 B
tallafa wa dukkan waɗanda suke faɗuwa ... tãda dukkan waɗanda ke a wulaƙance
Marubucin zabura yana magana game da Yahweh yana karfafawa mutane sai ka ce yana taimakon mutane wanda suna da rauni a jiki. Kana yiwuwa bukata don fassara dukka layi ta yin amfani da layi daya kawai. AT: karfafa waɗanda sun kusan fid da zuciya" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Idanun kowa na jiranka
"kowa da kowa na jira" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
buɗe hannuwanka
"Ka yi kariminci tanadin"
biya buƙatun kowanne abu mai rai
"ka ba kowa da kowa fiye da bukatansu kuma iyakar son su"