562 B
562 B
Na buɗe bakina ina haki, saboda na ƙagara domin maganarka
Marubuci ya yi magana game da marmarinsa domin dokokin Yahweh sai ka ce shi Kare tana haki domin ruwa. AT: "Na yi marmari da naciya domin dokokinka" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Ka juyo wajena
A juya zuwa ga wani na nufi da sa hankali da wancan mutum. AT: "Sa hankali a kan na" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)
ƙaunar sunanka
A nan kalma "suna" na gabatad da Yahweh da kansa. AT: "ƙaunarka" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)