ha_tn/psa/119/055.md

497 B

Na yi tunanin sunanka

A nan kalmar "suna" na gabatad da Yahweh kansa. AT: "Na yi tunani game da kai, Yahweh" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

na kuma riƙe dokarka

Wannan salon zance ne wanda na nufi da biyayya da doka. AT: "Na yi biyayya da dokanka" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

na ke yi

"hali na"

na kula da umarnanka

Wannan salon zance wanda na nufi da bin ko yin biyayya da waɗancan umarnan" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)