491 B

Raw Permalink Blame History

Yahweh yana lalatar

Yahweh yana halakarwa" ko "Yahweh na karya"

shirye-shiryen zuciyarsa ga dukkan tsararraki

Kalmar bacewa "tsayawa" ana nuna ta. AT: "tsare-tsaren zuciyarsa suna tsaye ga tsararraki duka" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Mai albarka ce al'ummar

A nan "al'umma" tana nufin mutanen ƙasar. AT: "Masu albarka ne mutanen ƙasar" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

da Yahweh ne Allahnta

"waɗanda ke bauta wa Yahweh kamar Allah"