419 B

Raw Permalink Blame History

Sai mu yi sowa ta farinciki saboda ka ci nasara

Anan "mu" yana nufin mutane. Za su yi murna da nasarar sarki. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

a cikin sunan Allahnmu

Anan "suna" yana wakiltar girma ko suna. AT: "don girmama Allahnmu" ko "don darajar Allahnmu" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

zai biya dukkan roƙe-roƙenmu

"ya baku duk abin da kuka nema daga gareshi"