ha_tn/psa/002/006.md

639 B

na naɗa sarkina

Yahweh yana jaddada cewa shi, ba waninsa ba, ya naɗa sarkinsa.

Zan yi shelar abin da Yahweh

Mutumin da yake faɗin haka sarki ne. Ana iya bayyana wannan a sarari. AT: "Sarki ya ce, 'Zan sanar da hukuncin Yahweh shi'" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Kai ɗana ne! Wannan rana na zama mahaifinka

Daga cikin mutane da yawa a wannan sashin na duniya a lokacin, maza na iya yanke shawarar ɗaukar yara bisa doka, waɗanda za su zama magada. Anan Yahweh ya ɗauki mutum ya naɗa shi Sarkin Isra'ila. AT: "Na mai da ku ɗa na. Yau na zama mahaifin ku" ko "Yanzu ku ɗana ne kuma nine mahaifin ku"