See in Reader
505 B
505 B
Ba dai-dai ba ne ... ga mutum mai adalci
Wadannan kalmomin za a iya rubuta su cikin kyakkyawar siga. AT: "Yana da kyau a bi da mugaye kamar yadda ya cancanta, kuma a yi adalci ga mutumin kirki" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)
bakinsa kuma na gayyatar dũka
Wannan yana magana ne akan wawa yana fadin abubuwan da suke sa mutane su so su doke shi kamar yana kiran su ne su doke shi. AT: "bakinsa yana sa mutane su so su doke shi" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)