ha_tn/num/09/09.md

ƙazamtu

An yi maganar duk mutumin da Allah na duban sa a matsayin wanda ba karɓaɓɓe bane a gaban Allah ko kuwa wanda ya ƙazamtu sai ka ce mutumin ya zama mara tsarki a jiki. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

saboda gawa

Wannan na nufin cewa wani ya taɓa gawa. AT: "domin kun taɓa gawa" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Kiyaye idin ƙetarewa

AT: "yi bikin idin ƙetarewa" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)