463 B

Raw Permalink Blame History

ya ji muryarsa na magana da shi

A nan "muryarsa" na nufin Yahweh. AT: "ya ji Yahweh na magana da shi" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

daga bisan murfin kaffara ... tsakanin kerubobi biyu

Waɗannan maganganu biyu na bayani game da wuri ɗaya ne. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

da ke a kan akwatin alƙawari

Juya wannan magana daidai yadda ka yi cikin 4:5.

Ya yi magana da shi

"Yahweh ya yi magana da Musa"