ha_tn/neh/09/20.md

509 B

Ruhunka manargaci ... mannarka ... ruwa

Marubucin ya canza salon magana domin ya jaddada abubuwa kyawawa da Yahweh ya ba mutanensa. Yarenka yana iya kasancewa da wata hanyar jaddada waɗannan abubuwa.

gargaɗe

koyar

baka janye mannarka daga bakunansu ba

Za a iya bayyana wannan da tarawa. AT: "ka ba su mannarka a ba rowa" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)

daga bakunansu

bakin na zancen talikin ɗungun. AT: "daga wurin su" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)