ha_tn/neh/02/19.md

Samballat ...Tobiya

Waɗannan sunayen maza ne. A duba yadda aka fassara wannan a Nehemiya 02:9-10. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Geshem

Wannan sunan wani mutum ne. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Me ku ke yi? Kuna yiwa sarki tayarwa ne?

Suna amfani da waɗannan tambayoyin barkwanci su yiwa Nehemiya ba'a. Za a iya rubuta waɗannan a matsayin furce-furce. AT: "Ku na aikata wawanci! Ku daina yiwa sarki tayarwa!" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

sarki

Wannan na nufin Atazazas, sarkin Fasiya.

za mu tashi muyi ginin

Wannan salon magana ne. AT: "zamu fara sake ginin" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Amma ku baku da gãdo, ko iko, kuma baku da tarihin da zaku ce naku ne a Yerusalem

"Amma ku baku da rabo, ko gãdo, ko asalin addini a Yerusalem"