ha_tn/nam/01/04.md

470 B

Muhimmin bayyani:

Nahum ya cigaba da bayana ikon Yahweh bisa dukan duniya.

a gabarsa kuwa duwatsu ke girgiza, tutdai kuma na narkewa, duniya kuma na rutsunawa.

AT: "Duwatsu, tutdai, da duniya na razana a gabar Yawe" (Dubi: [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]] da [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] da rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

girgiza

kamar mutum wanda tsora ta kamashi

rutsunawa ko zuɓa

faɖuwa a kasa domin tsoro