ha_tn/lev/12/04.md

559 B

tsarkakewar uwar daga zubar jini zai ci gaba har kwana talatin da uku

kwana uku - Wannan na nufin cewa matar za ta zama da rashin tsarki har kwanaki talatin da uku.

kwanaki talatin da uku

kwana uku - "kwanki 33" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

za ta ƙazantu sati biyu

AT: 12:1-3... (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

har sati biyu

"har kwanaki goma sha huɗu"

kwanakin hailarta

AT: 12:1.... (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

kwanaki sittin da shida

kwana shida - "kwanaki 66"