427 B
427 B
Waɗanda suke zuwa a kan mu
"Abokan gabanmu da ke bin mu." Wannan na nufin sojojin Babila.
basu nan
Wannan na nufin sun mutu. AT: "sun rigaya sun mutu" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)
muna ɗaukar alhakin laifofinsu.
A nan "laifofinsu" na wakiltar hukuncin da da suka karɓa saboda zunuban kakanninsu. AT: "Mun ɗauki hukuncin domin zunuban su" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)