ha_tn/job/36/30.md

Duba ya shimfiɗa

"Duba da kyau ka ga yadda yake shimfiɗawa"

shi ya rufe sauyoyin teku.

Elihu ya yi magana game da zurfin zurfin teku kamar teku ne tsirrai, zurfinsa kuma tushen sa ne. Ma'anar mai yiwuwa ita ce 1) koda yake walƙiya tana haifar da haske a sararin sama, ɓangarorin teku suna duhu. AT: "amma zurfin teku ya kasance duhu" ko (2) walƙiya a sararin sama ya sa ko da zurfin teku suna da haske. AT: "kuma yana haskaka zurfin teku" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)