See in Reader
532 B
532 B
a katangar mugayen mutane
Anan "ganuwar" tana nufin gidan gaba ɗaya. AT: "a cikin gidajen waɗannan mugayen" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
suna kuma matsar ruwan inabin mugayen mutane
Zai iya zama mai fa'ida a bayyana cewa sun yi wannan ne don samar da ruwan 'ya'yan itace don yin ruwan inabi. AT: "suna tattake inabi da ruwan 'ya'yan itace domin ruwan inabi" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
amma su da kansu suna fama da ƙishi
"suna wahala daga ƙishirwa" ko "suna ƙishirwa"