ha_tn/job/15/25.md

432 B

Domin ya miƙa hannunsa gãba da Allah

"ya girgiza fafin hannunsa ga Allah." Wannan alama ce ta tsokanar zalunci. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)

gudu zuwa ga Allah

Wannan na nufin mai mugunta kamar yana gudu ne zuwa wurin Allah domin ya tayar masa. AT: "tayar wa Allah" ko "yin mugunta gaba da Allah" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

da garkuwa kakkaura

"da garguwa mai karfi"