ha_tn/jhn/20/14.md

421 B

Yesu yace mata

"Yesu ya tambaye ta"

Maigida, ko kaine ka dauke shi

A nan kalmar "shi" na nufin Yesu. AT: "idan ka dauke jikin Yesu" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

gaya mani inda ka sa shi

"gaya mani inda ka sa shi"

zan dauke shi

Maryamu Magadaliya ta na so ta samu jikin Yesu don ta binne kuma. AT: "zan samu jikin in kuma binne kuma" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)