ha_tn/jhn/12/14.md

590 B

Yesu ya sami wani Aholakin jaki

A nan Yahaya ya ba da tushen bayani cewa Yesu ya sami jaki. Ya na nufin cewa Yesu zai hawo jaki zuwa Urushalima. AT: "ya sami aholakin jaki sai ya zanna a kai, tafiya zuwa Urushalima" (Dubi: [[rc:///ta/man/translate/writing-background]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])

yadda aka rubuta

AT: "yadda annabawa suka rubuta a cikin nassi"(Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

'yar Sihiyona

"'Yar Sihiyona" ya na nufin mutanin Urushalima. AT: "ku mutanin Urushalima" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)