See in Reader
512 B
512 B
domin ana iya miƙa ni cikin hannuwansu
Kalmar "hannu" alama ce ta iko ko iko da hannu ke yi. Ana iya fassara wannan ta hanyar aiki. AT: "Kaldiyawa na iya sanya ni ƙarƙashin ikon mutanen Yahuda waɗanda suka gudu" ko "Kaldiyawa na iya ƙyale mutanen Yahuda waɗanda suka gudu su yi duk abin da suke so tare da ni" (Duba: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] da [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])
domin su wulaƙanta ni sosai
A nan kalmar "su" tana nufin mutanen Yahuza da suka fice.