ha_tn/jer/22/04.md

397 B

sarakunan da ke zaune kan kursiyin Dauda

Sunan sarauta "kursiyi" yana nufin ikon sarauta kamar Dauda. AT: "sarakuna, masu mulki kamar David a gabansu" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

za su shiga cikin ƙofofin gidan nan haye cikin karusa da dawakai

Wannan jumlar ƙamus ce wacce ke bayyana sarakuna da ƙarfi da arziki. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)