ha_tn/jer/07/29.md

312 B

Gama 'ya'ya maza na Yahuda

Wannan yana nufin mutanen Yahuda. AT: "mutanen Yahuda" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Yahweh ya ƙi kuma ya watsar

Waɗannan kalmomin guda biyu suna da ma'anoni iri ɗaya kuma ana maimaita su don ƙarfafawa. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)