ha_tn/jer/07/19.md

Da gaske tsokana ta suke yi? - wannan furcin Yahweh ne - ba kansu suke tsokana ba, har kunya ta kasance a kansu?

Wannan tambayar tana buƙatar amsa mai kyau. Ana iya bayyana shi azaman bayani. AT: "suna tsokanar kansu, don haka kunya ta same su!" ko "suna damuwa kuma suna kawo kunya akan kansu!" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

fushina da hasalata zasu kwararo a wannan wurin

Yahweh yayi maganar fushin sa kamar wani abu ne wanda za'a iya zubowa. AT: "Zan hukunta wannan wurin" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)