RPP
/
ha_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ha_tn/jdg/04/17.md

478 B
Raw Permalink Blame History

Sisera ... Yabin ... Hazor

Waɗannan sunayen mazaje ne. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Ya'el

Wannan sunar ta mace ne. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

gidan Heber Bakanine

A nan "gida" na wakilce iyalinsa. AT: "Iyalin Heber Bakanine" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ya juyo

Ma'anar wannan shi ne canja tunani domin a huta daga tafiya. AT: "taho nan" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)