ha_tn/jdg/04/14.md

Yahweh ya ba ka nasara

Domin Debora na da tabbacin nasara, tana magana kamar Barak ya riga ya yi nasara a yaƙin. AT: "Yahweh zai ba ka nasara" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture)

Ba Yahweh ne ke jagorantakar ka ba?

Debora na wanar tambaya domin ta tunashe Barak cewa Yahweh na tare da su a yaƙin. AT: "Ka tuna, Yahweh ne ke jagorance ka." (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

tare da dubu goma

"tare da 10,000" (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)