ha_tn/isa/48/01.md

413 B

gidan Yakubu

Anan "gida" yana nufin zuriyar Yakubu. AT: "zuriyar Yakubu" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

waɗanda a ke kira da suna Isra'ila

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki.AT: "wanda kowa yake kiran mutanen Isra'ila" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

kuma tono Allahn Isra'ila

"kira ga Allah na Isra'ila"

birni mai tsaki

Wannan yana nufin Yerusalem.