ha_tn/isa/41/23.md

ku yi wani abu mai kyau ko bala'i

Kalmomin "mai kyau" da "mugunta" suna haifar da haɗin kai kuma suna wakiltar komai. AT: "ku yi komai kwata-kwata" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-merism)

wanda ya zaɓe ku ma abin ƙyama ne

Anan "ku" jam'i ne kuma yana nufin gumaka. AT: "mutumin da ya zaba muku gumaka" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-youdual)