See in Reader
609 B
609 B
da dutsen daya zama ginshiƙi na kan iyakar Yahweh
Maganar "iyakar" tana nufin iyakar Masar. AT: "ginshiƙin dutse ga Yahweh a iyakar Masar" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
Zai zama kamar alama da shaida ga Yahweh mai runduna a cikin ƙasar Masar
Ana iya bayyana sunayen suna "alamar" da "shaida" da kalmomin aiki "nuna" kuma a tabbatar." AT: "bagaden zai nuna kuma ya tabbatar da cewa Yahweh Mai Runduna yana cikin ƙasar Masar" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
zai aiko masu da mai ceto da mai kariya
"Yahweh zai aiko wani ya ceci Masarawan tare da shi"